implement __sizeof__ for tinyarray

A new method `object_size` is added to the Array template class, which
calculates the total size of the Python object in bytes.  The function
`size_of` then wraps this method and provides the necessary interface
for a Python method object.
2 jobs for feature/sizeof