make physics.gauge support vectorized systems

Because we aim to change the lead format, this is blocked by #316.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information