improve float->int overflow tests

3 jobs for master in 8 minutes and 22 seconds (queued for 2 seconds)