Fix incorrect progress bar
The progress bar becomes unsynced when multiple people are grading the same question at the same time.
The backend should become the source of truth for this, and the client could just request the numbers from the server, instead of using local knowledge on what is graded.