Various pyproject.toml fixes
- Sort tables according to the recommendation (according to top level headings)
- Move threading env variables to all environments
- Remove pytest-ruff because of the precommit
- Reduce the amount of pypi packages
Edited by Anton Akhmerov