Remove support for args in vectorized systems

We have this freedom since vectorization needs to be enabled explicitly.

For better backwards compatibility, the 'args' argument is still present in old API functions, but setting it to anything non-empty is an error for vectorized systems.