Fix search panel in Grade and Student views
In the grade view only the new submission is loaded internally using this method so the url and state no longer match, probably we should use history to push the new url.
In the student view the url is independent but still nothing changes when I look for a different student