Fix problem names and remarks not saving

Fixes #272 (closed). Remarks are now synced back to the client after they are saved to the server.

Fixes #198 (closed). Fixes problem names not saving to the server after clicking on another problem.