Show total score in spreadsheet for graded problems
This MR addresses some problems from #287 (closed).
- Always show problems in the email, even if no feedback options are given. This ensures that problems that are graded by only a remark are also shown.
- The total score column in the Excel spreadsheet is now 0 if extra remarks are specified. The column is still empty when there are no remarks AND no feedback options are selected.