In addition to basic updates to skip permanent redirect, remove an
obsolete reference to macports installation instructions on the main
website.