disable submissions page when no exam is selected

Closes #227 (closed)

Note that we need to do better than this to solve #226, as each page should sensibly display an error message if its props are not set in a a sane way