fix check for sympy classes in sympify
As of version 1.1.1 Sympy does not include MutableDenseMatrix in 'all_classes', so expressions containing such terms did not trigger the warning in kwant.continuum.sympify when 'locals' are provided.
Closes #180 (closed).